In questa nuova sezione di MEYKHANE, inaugurata nel 2015, sono ospitati interventi di riflessione e critica letteraria sia originali (a cui è apposta l'indicazione del copyright) sia pubblicati su varie riviste perlopiù collegate all'Università di Bologna. 

I migliori contributi originali a fine anno vengono proposti nei "Quaderni di MEYKHANE", pubblicazione scientifica del settore 10 censita dall'ANVUR  e unica rivista italiana di iranistica specificamente dedicata alla letteratura persiana.

Sono gradite segnalazioni di lavori di iranistica (articoli, rassegne ecc.) presenti sulla rete internet che possano essere agevolmente linkati in questa sezione.

Maryam Hoseini Una panoramica sul mondo narrativo delle scrittrici migranti iraniane (prima generazione) (in farsi) QMEY © 2017

Arianna Di Bella L’attesa come condizione esistenziale: SAID Landschaften einer fernen Mutter, 2001 e Marjane Satrapi Persepolis, 2007  RSIM © 2018

Nahid Norozi Quale fedeltà? Tradurre il poema persiano Vis e Rāmin (XI sec.) Strategie traduttive e problemi di metodo RSIM © 2018

Anna Vanzan Vav come vahshat: la letteratura horror persiana, da Ferdowsi alle scrittrici contemporane  QMEY © 2017

Minoo Mirshahvalad  روز جهانی فلسفه؛ بزرگداشت یا مرثیه ای برای آن؟  Giornata mondiale della filosofia: trenodia o celebrazione? (in farsi) MEYKHANE © 2016  (in farsi) MEYKHANE © 2016

Maurizio Pistoso  “Con parole nuove”. Riflessioni d’antan su storia e attività della Accademia della lingua persiana. Nota introduttiva e testo originario QMEY © 2016

Nahid Norozi Alle origini del romanzo persiano medievale: il Vis o Ramin di Gorgani   QMEY © 2016

Johann Christoh Buergel  Epica persiana e opera lirica italiana: la Turandot, da Nizami a Puccini   QMEY © 2015

Francesco Omar Zamboni Dimensioni teoretiche del Mantiq al-Tayr di Farid al-Din 'Attar  QMEY ©  2015

Carlo Saccone Il sufismo iranico attraverso la letteratura persiana medievale QMEY© 2015

Ali Asghar Mohammadkhani Az Sa'di ta Sepehri (dal sito di Shahr-e Ketab)

I. M. Basiri-F. Stella La similitudine nella letteratura  classica persiana e nel Dolce Stil Novo RSIM © 2012

Fabio Tiddia Henry Corbin editore e interprete del pensatore ismailita Naser-e Khosrow QMEY © 2015

Sergio Foti Aspetti del tema simbolico nella poesia persiana  RSIM © 2014

Fabio Tiddia Henry Corbin e lo spazio immaginale: il racconto dell'Isola Verde situata nel Mare Bianco RSIM © 2014

Carlo Saccone Safarha-ye ruhani-ye do 'aref-e qorun-e vosta: Dante va Sana'i  trad.persiana a cura di Nahid Norozi RSIM © 2013

Simone Zoppellaro "To the expansion of this influence there is no limit": Ralph Waldo Enerson e i classici della poesia persiana medievale RSIM © 2013

Sergio Foti Decifrare la bellezza. Il percorso di Ruzbehan Baqli, Ibn 'Arabi e Rumi RSIM © 2013

Giansecondo Mazzoli Il femminile e il materno nel romanzo Buf-e kur (la civetta cieca) di Sadeq Hedayat RSIM © 2013

Faezeh Mardani Ahmad Shamlu, il bel gigante della poesia contemporanea persiana 

C. Saccone Indice del lessico mistico fondamentale del trattatto Savaneh ol- 'Oshshaq di Ahmad Ghazali ASIM 2011

M. R. Shafi'i Kadkani L'influsso delle forme dell'immaginario poetico arabo [nella poesia persiana] (trad. it. a cura di N. Norozi) RSIM © 2011

Domenico Ingenito Tradurre Hafez: quattro divan attuali

J. C. Buergel Nizami, grande poeta e umanista persiano del XII-XIII secolo (trad. it. a cura di C. Saccone) RSIM © 2011

Carlo Saccone Tipologie dei racconti a cornice persiani

Ali Asghar Mohammadkhani Il commento (tafsir) del Corano nella letteratura persiana (a cura di Nahid Norozi) RSIM © 2011

C. Saccone Malinconia e fantasma (khiyal) dell'amato nel Canzoniere di Hafez di Shiraz  QSIM ©  2010

Feghani di Shiraz. Una piccola antologia (a cura di S. Zoppellaro) RSIM ©  2011

Claudio Mutti  L'Iran in Europa  (Da "Eurasia")